Nominator / Назначатель
2018
There are lots of words attached to us. Most of them we do not choose. Most of them we do not notice. A few we assign ourselves. But what can we do if how we feel ourselves is different from the word we’ve got, from the body we’ve got, from how society sees us? The machine randomly nominates a pronoun on a pin: she, he, it or they to the one who presses a button. What would one do with the result?
Есть много слов, которые прикреплены к нам. Многие мы не выбираем. Многие мы не замечаем. Что-то мы сами выбираем для себя. Но что делать, если ощущение себя не совпадает с доставшимся словом, с доставшимся телом, с тем, каким тебя «хочет» видеть общество? Машина случайным образом назначает нажавшему кнопку местоимение на значке: она, он, оно или они. Что человек сделает с результатом?