Pleasures. Diptych
Rubber, PVC, Cardboard
2013
This is a diptych created of a bicycle tire and a dildo cut into slices and sewn to a cardboard. Sometimes cutting things brings peace and satisfaction even thing that used to bring pleasures but are not anymore, as a bicycle tire that got damaged on a road far away from any city under the hot sun.
Этот диптих сделан из велосипедной шины и фалоимитарора, разрезанных на кусочки и пришитых к картону. Иногда разрезание вещей приносит покой и удовлетворение, даже если ранее вещь приносила удовольствие, но более не приносит, как шина, которая порвалась на дороге далеко от всего под палящим солнцем.